Privacy Policy

1. Data controller

The data controller is the administrator of BloodMoon Grid.

For privacy-related questions or requests: admin@bloodmoonpack.com or use our contact form .

2. Data that may be processed

• Avatar first name and last name.
• Avatar UUID and account identifiers.
• Email address when provided or required by a service.
• IP address and technical connection information.
• Login and logout dates and times.
• Region and presence information required for grid operation.
• Inventory-related data required by OpenSimulator.
• Virtual currency transactions and marketplace records where applicable.
• Technical, security and moderation logs when necessary.

HyperGrid visitors may also transmit identifying information such as their avatar name, UUID and home grid information as part of the normal operation of OpenSimulator.

3. Why this data is processed

• Provide account login and access to the grid.
• Operate avatars, inventory, regions and connected OpenSimulator services.
• Manage virtual currency and marketplace operations.
• Maintain security, detect abuse and investigate technical incidents.
• Provide support and respond to user requests.
• Maintain, troubleshoot and improve BloodMoon services.

4. Legal basis

Depending on the processing concerned, BloodMoon relies on the operation of the service requested by the user, consent where applicable, compliance with legal obligations, and the legitimate interest of the grid administrator in keeping the service secure and operational.

5. Data retention

Account and operational data may be retained for up to 3 years after the last login, unless a shorter retention period applies, continued retention is required for security, accounting or legal reasons, or deletion is requested and can lawfully be carried out earlier.

Backups and technical logs may follow separate, limited retention cycles required for service reliability and security.

6. Data sharing and HyperGrid

BloodMoon does not sell personal data.

Data is not shared with third parties except where this is necessary to provide the requested service, operate technical infrastructure, comply with legal obligations, protect the grid and its users, or when you explicitly request an external interaction.

When you use HyperGrid, some information such as avatar name, UUID and home grid information may be exchanged with remote grids. This is inherent to HyperGrid operation.

7. Your rights

Subject to the conditions provided by applicable law, you may request:

• Access to your personal data.
• Correction of inaccurate data.
• Deletion of eligible personal data.
• Restriction of processing.
• Objection to certain processing.
• Data portability where applicable.

Requests can be sent to admin@bloodmoonpack.com .

8. Cookies and web sessions

The BloodMoon website uses cookies and session mechanisms required for functions such as authentication, security and remembered preferences.

Where a consent choice is offered, you can accept or refuse the relevant optional cookies. Browser settings can also be used to manage stored cookies.

9. Security

BloodMoon applies technical and organisational measures intended to protect its systems and data, including restricted access, server security controls, monitoring and backup procedures.

No online system can guarantee absolute security, but reasonable measures are maintained and adjusted when necessary.

10. Changes to this policy

This policy may be updated to reflect changes to the grid, its services, infrastructure or applicable requirements. Significant changes may be announced on the BloodMoon website or through another appropriate communication channel.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement est l’administrateur de BloodMoon Grid.

Pour toute question ou demande relative aux données personnelles : admin@bloodmoonpack.com ou utilisez notre formulaire de contact .

2. Données susceptibles d’être traitées

• Prénom et nom de l’avatar.
• UUID de l’avatar et identifiants de compte.
• Adresse e-mail lorsqu’elle est fournie ou nécessaire à un service.
• Adresse IP et informations techniques de connexion.
• Dates et heures de connexion et de déconnexion.
• Informations de région et de présence nécessaires au fonctionnement de la grille.
• Données d’inventaire nécessaires à OpenSimulator.
• Transactions de monnaie virtuelle et données du Marketplace lorsque cela s’applique.
• Logs techniques, de sécurité ou de modération lorsque cela est nécessaire.

Les visiteurs HyperGrid peuvent également transmettre des informations d’identification telles que leur nom d’avatar, UUID et grille d’origine dans le cadre du fonctionnement normal d’OpenSimulator.

3. Finalités du traitement

• Permettre la connexion et l’accès à la grille.
• Faire fonctionner les avatars, inventaires, régions et services OpenSimulator associés.
• Gérer la monnaie virtuelle et les opérations du Marketplace.
• Assurer la sécurité, détecter les abus et analyser les incidents techniques.
• Fournir une assistance et répondre aux demandes des utilisateurs.
• Maintenir, dépanner et améliorer les services BloodMoon.

4. Base légale

Selon le traitement concerné, BloodMoon s’appuie sur l’exécution du service demandé par l’utilisateur, le consentement lorsqu’il est applicable, le respect des obligations légales et l’intérêt légitime de l’administrateur à maintenir un service sécurisé et opérationnel.

5. Durée de conservation

Les données de compte et de fonctionnement peuvent être conservées jusqu’à 3 ans après la dernière connexion, sauf lorsqu’une durée plus courte s’applique, lorsqu’une conservation supplémentaire est nécessaire pour des raisons de sécurité, de comptabilité ou de droit, ou lorsqu’une suppression peut légalement être effectuée plus tôt à la demande de l’utilisateur.

Les sauvegardes et logs techniques peuvent suivre des cycles de conservation distincts et limités nécessaires à la fiabilité et à la sécurité du service.

6. Partage des données et HyperGrid

BloodMoon ne vend pas les données personnelles.

Les données ne sont pas communiquées à des tiers sauf lorsque cela est nécessaire pour fournir le service demandé, exploiter l’infrastructure technique, respecter une obligation légale, protéger la grille et ses utilisateurs, ou lorsque vous demandez explicitement une interaction avec un service externe.

Lors de l’utilisation d’HyperGrid, certaines informations telles que le nom d’avatar, l’UUID et la grille d’origine peuvent être échangées avec les grilles distantes. Cela fait partie du fonctionnement d’HyperGrid.

7. Vos droits

Sous réserve des conditions prévues par la législation applicable, vous pouvez demander :

• L’accès à vos données personnelles.
• La rectification de données inexactes.
• L’effacement des données éligibles.
• La limitation du traitement.
• L’opposition à certains traitements.
• La portabilité des données lorsqu’elle s’applique.

Les demandes peuvent être envoyées à admin@bloodmoonpack.com .

8. Cookies et sessions web

Le site BloodMoon utilise des cookies et mécanismes de session nécessaires à certaines fonctions telles que l’authentification, la sécurité et la mémorisation de préférences.

Lorsqu’un choix de consentement est proposé, vous pouvez accepter ou refuser les cookies optionnels concernés. Les paramètres du navigateur permettent également de gérer les cookies enregistrés.

9. Sécurité

BloodMoon applique des mesures techniques et organisationnelles destinées à protéger ses systèmes et ses données, notamment des accès restreints, des contrôles de sécurité serveur, de la supervision et des procédures de sauvegarde.

Aucun système en ligne ne peut garantir une sécurité absolue, mais des mesures raisonnables sont maintenues et adaptées lorsque cela est nécessaire.

10. Modifications de cette politique

Cette politique peut être mise à jour pour refléter les évolutions de la grille, de ses services, de son infrastructure ou des obligations applicables. Les changements importants peuvent être annoncés sur le site BloodMoon ou par un autre canal approprié.