OpenSimulator · FR

Commandes de régions et d'estates

Créer, déplacer, enregistrer ou gérer des régions et estates sans confondre ROBUST et simulateur.

Référence : OpenSimulator 0.9.3.1. Certaines commandes documentées pour les anciennes versions (notamment 0.7.x) ont pu évoluer : vérifier help et les modules réellement chargés. Sauvegarder avant toute opération d'écriture ou de suppression.

Deux commandes show regions différentes

La console du simulateur dispose de show regions pour ses régions locales. Le service Grid de ROBUST peut également exposer show regions mais il interroge son registre GridStore. Des résultats différents ne prouvent pas une perte de scène.

Sélection et redémarrage

Dans un simulateur hébergeant plusieurs régions, change region <nom> doit précéder une opération qui ne doit toucher qu'une région. La commande restart peut agir sur la région sélectionnée ou sur plusieurs suivant le contexte. Effectuez les opérations perturbatrices pendant une fenêtre planifiée.

La gestion des estates est persistante

estate create, estate set owner et estate link region modifient des relations et des autorisations stockées par EstateDataService. Ils ne se limitent pas à des valeurs temporaires d'OpenSim.ini. Sauvegardez la base EstateStore et vérifiez les UUID avant de les lancer.

Console du simulateur

OptionSignificationAttention
show regionVoir les paramètres de la région sélectionnéeCode confirmé
region getAfficher les réglages de contrôle courantsLecture seule
region setModifier certains réglages de régionConsulter help : valeurs et persistance variables
show neighboursAfficher les voisins locauxLecture seule
show regionsinviewVoir les régions visibles autour d'une régionCommande relevée dans le code 0.9.3.1
create region [nom] <fichier.ini>Créer une région depuis un fichier de configurationVérifier UUID, port, nom, estate et emplacement
remove-region <nom>Retirer une région du simulateurPeut couper immédiatement les utilisateurs
delete-region <nom>Supprimer la définition de région sur disqueDestructeur : distinguer scène, fichier et registre
restartRedémarrer la ou les régions sélectionnéesConfirmer change region
region restart notice ...Programmer un redémarrage avec avisVérifier la syntaxe avec help
estate showAfficher les estates associés au moteurN'affiche pas forcément tous les estates SQL

Administration des estates

OptionSignificationAttention
estate create <ownerUUID> <nom>Créer un estateModifie EstateStore ; nom unique requis
estate set name <id> <nom>Renommer un estatePersistance et impact sur régions associées
estate set owner <id> <UUID>Changer le propriétaire de l'estateConfirmer UUID et droits
estate link region <estateID> <regionID>Associer une région à un estateModifie estate_map ; faire une sauvegarde
reload estateRafraîchir les données d'estateCommande ancienne ; vérifier sa disponibilité
set terrain texture <n> <UUID>Changer une texture de terrainFonctionnel selon module estate
set terrain pbr <n> <UUID>Changer un asset PBR du terrainAjout confirmé 0.9.3.1
set water height <hauteur>Modifier la hauteur de l'eauPeut modifier les régions ciblées

Service Grid de ROBUST

OptionSignificationAttention
show region name <nom>Afficher un enregistrement GridStoreLecture seule ; différent de la scène
show region at <x> <y>Trouver une région à des coordonnéesCode confirmé
show regionsAfficher le registre des régions de la grillePeut inclure enregistrements hors ligne
show grid sizeAfficher la taille de grille connueCommande ajoutée dans le code vérifié
set region flags <nom> <flags>Modifier les indicateurs du registreAltère GridStore ; risque d'accès
deregister region id <UUID>Désenregistrer une région manuellementNe pas lancer sur une région active

Sources et vérification

Les références sont la documentation officielle des commandes console et le code source OpenSimulator. Certaines commandes décrites sur le wiki officiel correspondent à d'anciennes versions. Des commandes supplémentaires et certaines syntaxes ont été vérifiées dans le code 0.9.3.1 lié ci-dessous.