OpenSimulator · FR

Box Internet, NAT, routeur et loopback

Pourquoi les visiteurs extérieurs passent parfois quand les utilisateurs du réseau local échouent.

Guide pédagogique : exemples fictifs. Contrôler les versions OpenSimulator, le réseau et la sécurité avant de mettre une grille en production.

Définitions : NAT, port et redirection

NAT (« Network Address Translation ») traduit les adresses entre réseau privé et réseau public. Un port TCP ou UDP identifie un service ou un flux réseau ; 9000 est un exemple de port souvent utilisé par une région, pas une obligation universelle. Une redirection crée la règle « trafic entrant sur IP publique:9000 → 192.168.1.50:9000 » pour les protocoles réellement utilisés.

Comment fonctionne une redirection

Exemple fictif : un viewer distant contacte grid.example:9000. Le DNS indique l'adresse publique de la box ; le routeur reçoit le paquet et le transfère au PC 192.168.1.50. Si le pare-feu du PC refuse ce paquet ou si OpenSim écoute ailleurs, la redirection seule ne suffit pas. La box peut présenter des menus « NAT/PAT », « Redirection de ports » ou « Virtual Server ».

Exemple fictif, adapter à l'installation réelle.

Visiteur Internet -> DNS -> IP publique de la box
                   |
                   v
         Règle NAT TCP/UDP 9000
                   |
                   v
        PC 192.168.1.50:9000

Qu'est-ce que le NAT loopback ?

Le NAT loopback, aussi appelé hairpin NAT, permet à un PC situé derrière la box de contacter le serveur du même réseau en utilisant son adresse publique ou son nom de domaine public. Sans ce mécanisme, un visiteur extérieur peut entrer dans la région alors que le propriétaire, chez lui, ne peut pas utiliser l'adresse publique annoncée par le simulateur. OpenSimulator peut également rencontrer un échec au handshake de région selon le chemin réseau.

Comment diagnostiquer le loopback

Tester séparément : depuis le LAN vers l'IP privée du serveur ; depuis un réseau extérieur vers le DNS public ; enfin depuis le LAN vers le DNS public. Si les deux premières tentatives réussissent et la troisième échoue, le hairpin NAT ou la résolution DNS locale est suspect. Consulter aussi les logs région et pare-feu : un port peut être ouvert en TCP mais bloqué en UDP.

Exemple fictif, adapter à l'installation réelle.

# Exemples non destructifs : adapter l'adresse et le port.\nnslookup grid.example\n# Depuis Windows : Test-NetConnection grid.example -Port 9000\n# Depuis Linux : nc -vz grid.example 9000\n# Ces tests TCP ne remplacent pas un test UDP/viewer.

Solutions possibles sans improviser

Activer le NAT loopback si le routeur le propose. Sinon, étudier un DNS local à réponse différente (« split-horizon DNS ») ou une configuration de réseau adaptée, en vérifiant les adresses réellement annoncées aux viewers et les comportements HTTP/UDP. Modifier simplement le fichier hosts du PC ne règle pas tous les flux, et une solution valable pour ROBUST peut ne pas régler la connexion UDP d'une région. Tester chaque scénario LAN et extérieur.

Double NAT et CGNAT

Deux routeurs en cascade peuvent nécessiter deux redirections ou un changement d'architecture ; comparer l'adresse WAN de la box à l'adresse publique observée. Le CGNAT opérateur est encore différent : les règles du routeur domestique n'ouvrent pas les ports sur l'équipement de l'opérateur. Ne pas activer DMZ ou UPnP de manière globale comme premier réflexe.

Pour approfondir